Salutare!
Ai mai jos un material care sper să-ți fie de folos.
https://flip.ro/blog/recuperare-mesaje-sterse-iphone-android/
Din păcate, nu știu dacă poți recupera conținutul și de la operator, ci un desfășurător. Poate doar dacă se adresează operatorului o instanță de judecată, parchet, etc.
Baftă!