Cumpără eSIM din străinătate

[Orvell]

Hallo, ich wohne in der Schweiz und möchte eine eSIM im Orange.ro-Onlineshop kaufen. Die Schweiz wird mir bei der Eingabe meiner Adresse nicht angezeigt. Wie kann ich trotzdem eine eSIM aus der Schweiz erwerben?

[Radutuby]

Hi @Orvell.

I have translated your message with the help of Google Translate, and I hope my English reply helps.

If Switzerland is not available in the address form on Orange Romania, it means the online store does not support purchases with a Swiss billing address.

In practice, you will not be able to complete the order from Switzerland through the official online checkout. The eSIM products are intended for the Romanian market and require a supported local address.

Possible options:

• buy an eSIM while physically in Romania
• use a Romanian billing/address method if you have one
• or choose an international eSIM provider that works in Switzerland

[arsradu]

Hallo,

SIM-Karten (einschließlich eSIMs) müssen im Heimatland aktiviert werden, bevor sie im Ausland (per Roaming) genutzt werden können. Selbst wenn Sie also eine Orange Romania eSIM aus der Schweiz bestellen könnten, müssten Sie diese SIM-Karte in Rumänien aktivieren, bevor Sie sie anderswo verwenden können.

Wenn Sie also einmal die Gelegenheit haben, Rumänien zu besuchen, ist es am einfachsten, eine Orange Romania SIM-Karte direkt in Rumänien zu kaufen und zu aktivieren.