https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/195979#M11484 <P>Bună seara</P> <P>de ceva vreme la unele programe de filme subtitrarea se suprapune cu altă de la alt film sau nu știu ce</P> <P>la HBO toate, BBC Cinemax etc</P> <P>are cineva vreo soluție?</P> Wed, 27 Aug 2025 07:11:05 GMT PC1211 2025-08-27T07:11:05Z https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/195979#M11484 <P>Bună seara</P> <P>de ceva vreme la unele programe de filme subtitrarea se suprapune cu altă de la alt film sau nu știu ce</P> <P>la HBO toate, BBC Cinemax etc</P> <P>are cineva vreo soluție?</P> Wed, 27 Aug 2025 07:11:05 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/195979#M11484 PC1211 2025-08-27T07:11:05Z https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/195981#M11485 <P>Salutare!</P> <P>În aplicația Orange TV go sau la televiziunea clasică?</P> <P>Dacă este vorba despre aplicație, recomand o dezinstalare/ reinstalare iar la tv, poate ar fi de bun augur o rescanare canale. Eu nu întâmpin astfel de probleme. Eventual reactivezi ulterior subtitrarea.&nbsp;</P> <P>Sigur, poți să încerci și varianta de dezactivare subtitrare/ reactivare și poate merge așa. Asta înainte de toate!</P> Sun, 24 Aug 2025 17:38:20 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/195981#M11485 Vio73 2025-08-24T17:38:20Z https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/196213#M11494 <P>Bună&nbsp;<a href="https://comunitate.orange.ro/t5/user/viewprofilepage/user-id/128640">@PC1211</a>,&nbsp;și bine ai venit în Comunitatea Orange! Te-a ajutat răspunsul lui Vio73?</P> <P>Îți dorim o zi frumoasă.</P> Wed, 27 Aug 2025 07:10:29 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/tv/subtitrare-film-se-suprapune-cu-alta/m-p/196213#M11494 AndreeaAC 2025-08-27T07:10:29Z