https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94250#M2296 <P>Salut!</P> <P>Se apropie toamna și, odată cu venirea ei, se pare ca vom avea ceva mai mult timp liber de petrecut în casă. Acesta poate fi un moment foarte bun pentru dezvoltare personală și, de ce nu, pentru a reveni la învățarea unei limbi străine pe care am lăsat-o cândva la jumătatea drumului sau chiar pentru a începe de la zero învățarea unei limbi străine care ne atrage atenția.</P> <P>Și, pentru că o limbă străină ne poate oferi nenumărate oportunități, ne-am propus să descoperim împreună în acest weekend cele mai faine aplicații care ne pot ajuta să studiem limba noastră preferată.</P> <P><STRONG>Duolingo</STRONG></P> <P>Este poate cea mai utilizată aplicație de acest gen în acest moment. Folosește imagini și activități amuzante și oferă patru moduri diferite de învățare a limbilor străine - Casual, Regular, Serious și Crazy. Cursurile sunt împărțite pe capitole și fiecare capitol conține câte 5 nivele de învățare.</P> <P><STRONG>Memrise</STRONG></P> <P>Are disponibile cursuri pentru peste 100 de limbi străine și conține videoclipuri de la vorbitori nativi pentru a putea practica&nbsp;pronunția. Are mai multe opțiuni de conectare, inclusiv Facebook, e-mail și Google. După terminarea fiecărei lecții, aplicația ne și testează, apoi ne arată rezultatele învățării și clasamentul. Include și o serie de jocuri distractive care facilitează procesul de învățare.</P> <P><STRONG>Beelinguapp</STRONG></P> <P>Este o aplicație profesională, cu suport pentru 12 limbi străine&nbsp;și ne ajută să învățăm prin intermediul “cărților” audio. Tot ce avem de făcut este să ascultăm un fragment dintr-un audio și să citim textul aferent de pe ecranul telefonului. Aplicația este ideală mai ales pentru persoanele care vor să își perfecționeze cunoștințele de limba engleză.</P> <P><STRONG>Lingbe</STRONG></P> <P>Lingbe reprezintă o foarte bună metodă de a pune în practică cuvintele învățate prin Duolingo sau Memrise. Aplicația integrează o comunitate de oameni care își doresc să învețe o limbă străină și toate conversațiile au loc prin apel video. De exemplu, eu pot oferi 30 de minute de conversație în limba română și primesc drept răsplată 30 de minute de limbă engleză.</P> <P><STRONG>TripLingo</STRONG></P> <P>Este una dintre puținele aplicatii de învățare a limbilor străine concepută special pentru călătorii. Se concentrează pe învățarea frazelor esențiale necesare într-o țară străină, poate traduce instantaneu vocea sau ne poate conecta cu un traducător live. Are inclus și un curs intensiv despre cultura locală a multor țări, deci poate fi o resursă excelentă pentru cei care doresc să se perfecționeze înaintea (sau în timpul) unei călătorii.</P> <P><STRONG>Google Translate</STRONG></P> <P>Chiar dacă nu este neapărat o aplicație în sine, îl menționăm și pe el pentru că pactic ține loc de dicționar. Departe de a face mereu traduceri perfecte, oferă rezultate foarte bune când vine vorba să traducem propoziții și fraze simple. Are marele avantaj că putem și auzi cum se pronunță cuvintele într-o limbă sau alta.</P> <P>Toate aceste aplicații sunt disponibile atât pentru Android cât și pentru iOS.</P> <P><STRONG>Voi folosiți astfel de aplicații? Ce ne mai recomandați?</STRONG></P> <P>Mai multe despre aplicațiile de învățat limbi străine găsiți și în articolul Alinei de <A href="https://www.orange.ro/help/articole/8-cele-mai-bune-aplicatii-de-invatat-limbi-straine-pentru-android-si-ios" target="_blank" rel="noopener">aici</A>.&nbsp;</P> <P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="DanielaH_0-1664541615310.png" style="width: 400px;"><img src="https://comunitate.orange.ro/t5/image/serverpage/image-id/170i482E4AA45D66BDFE/image-size/medium?v=v2&amp;px=400" role="button" title="DanielaH_0-1664541615310.png" alt="DanielaH_0-1664541615310.png" /></span></P> <P>#Salut! #Hello! #Bonjour! #Γειά σου! #Hallo! #你好 #¡Hola! #Salve!&nbsp;<span class="lia-unicode-emoji" title=":față_rânjind:">😀</span></P> Fri, 17 Feb 2023 12:14:40 GMT DanielaH 2023-02-17T12:14:40Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94250#M2296 <P>Salut!</P> <P>Se apropie toamna și, odată cu venirea ei, se pare ca vom avea ceva mai mult timp liber de petrecut în casă. Acesta poate fi un moment foarte bun pentru dezvoltare personală și, de ce nu, pentru a reveni la învățarea unei limbi străine pe care am lăsat-o cândva la jumătatea drumului sau chiar pentru a începe de la zero învățarea unei limbi străine care ne atrage atenția.</P> <P>Și, pentru că o limbă străină ne poate oferi nenumărate oportunități, ne-am propus să descoperim împreună în acest weekend cele mai faine aplicații care ne pot ajuta să studiem limba noastră preferată.</P> <P><STRONG>Duolingo</STRONG></P> <P>Este poate cea mai utilizată aplicație de acest gen în acest moment. Folosește imagini și activități amuzante și oferă patru moduri diferite de învățare a limbilor străine - Casual, Regular, Serious și Crazy. Cursurile sunt împărțite pe capitole și fiecare capitol conține câte 5 nivele de învățare.</P> <P><STRONG>Memrise</STRONG></P> <P>Are disponibile cursuri pentru peste 100 de limbi străine și conține videoclipuri de la vorbitori nativi pentru a putea practica&nbsp;pronunția. Are mai multe opțiuni de conectare, inclusiv Facebook, e-mail și Google. După terminarea fiecărei lecții, aplicația ne și testează, apoi ne arată rezultatele învățării și clasamentul. Include și o serie de jocuri distractive care facilitează procesul de învățare.</P> <P><STRONG>Beelinguapp</STRONG></P> <P>Este o aplicație profesională, cu suport pentru 12 limbi străine&nbsp;și ne ajută să învățăm prin intermediul “cărților” audio. Tot ce avem de făcut este să ascultăm un fragment dintr-un audio și să citim textul aferent de pe ecranul telefonului. Aplicația este ideală mai ales pentru persoanele care vor să își perfecționeze cunoștințele de limba engleză.</P> <P><STRONG>Lingbe</STRONG></P> <P>Lingbe reprezintă o foarte bună metodă de a pune în practică cuvintele învățate prin Duolingo sau Memrise. Aplicația integrează o comunitate de oameni care își doresc să învețe o limbă străină și toate conversațiile au loc prin apel video. De exemplu, eu pot oferi 30 de minute de conversație în limba română și primesc drept răsplată 30 de minute de limbă engleză.</P> <P><STRONG>TripLingo</STRONG></P> <P>Este una dintre puținele aplicatii de învățare a limbilor străine concepută special pentru călătorii. Se concentrează pe învățarea frazelor esențiale necesare într-o țară străină, poate traduce instantaneu vocea sau ne poate conecta cu un traducător live. Are inclus și un curs intensiv despre cultura locală a multor țări, deci poate fi o resursă excelentă pentru cei care doresc să se perfecționeze înaintea (sau în timpul) unei călătorii.</P> <P><STRONG>Google Translate</STRONG></P> <P>Chiar dacă nu este neapărat o aplicație în sine, îl menționăm și pe el pentru că pactic ține loc de dicționar. Departe de a face mereu traduceri perfecte, oferă rezultate foarte bune când vine vorba să traducem propoziții și fraze simple. Are marele avantaj că putem și auzi cum se pronunță cuvintele într-o limbă sau alta.</P> <P>Toate aceste aplicații sunt disponibile atât pentru Android cât și pentru iOS.</P> <P><STRONG>Voi folosiți astfel de aplicații? Ce ne mai recomandați?</STRONG></P> <P>Mai multe despre aplicațiile de învățat limbi străine găsiți și în articolul Alinei de <A href="https://www.orange.ro/help/articole/8-cele-mai-bune-aplicatii-de-invatat-limbi-straine-pentru-android-si-ios" target="_blank" rel="noopener">aici</A>.&nbsp;</P> <P><span class="lia-inline-image-display-wrapper lia-image-align-inline" image-alt="DanielaH_0-1664541615310.png" style="width: 400px;"><img src="https://comunitate.orange.ro/t5/image/serverpage/image-id/170i482E4AA45D66BDFE/image-size/medium?v=v2&amp;px=400" role="button" title="DanielaH_0-1664541615310.png" alt="DanielaH_0-1664541615310.png" /></span></P> <P>#Salut! #Hello! #Bonjour! #Γειά σου! #Hallo! #你好 #¡Hola! #Salve!&nbsp;<span class="lia-unicode-emoji" title=":față_rânjind:">😀</span></P> Fri, 17 Feb 2023 12:14:40 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94250#M2296 DanielaH 2023-02-17T12:14:40Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94251#M2297 <P>Cred ca Duolingo e printre cele mai bune! Din experienta, am folosit-o sa invat limbi straine from scratch si a mers like a charm<span class="lia-unicode-emoji" title=":față_zâmbitoare_cu_ochelari_de_soare:">😎</span>!</P> Fri, 30 Sep 2022 12:49:46 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94251#M2297 zsenit 2022-09-30T12:49:46Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94253#M2298 <P>Salutare!</P><P>Eu mai folosesc Google translate, dar sunt foarte bune toate aceste sugestii.</P><P>Mulțumim!</P> Fri, 30 Sep 2022 12:57:36 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94253#M2298 Vio73 2022-09-30T12:57:36Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94256#M2299 <P>Hallo:D&nbsp;</P><P>Nu&nbsp; stiam de unele dintre ele, asadar, multumesc! Momentan fac online niste cursuri de limba straina cu un tutore, insa voi testa si o aplicatie.</P><P>Pana acum, ca si majoritatea, am folosit duolingo.&nbsp;</P><P>Un pont: skip google translate, mai bine folositi deepl.com <span class="lia-unicode-emoji" title=":față_dorind_îmbrățișare:">🤗</span></P> Fri, 30 Sep 2022 13:19:31 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94256#M2299 Anca07 2022-09-30T13:19:31Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94268#M2300 <P>Lingbe suna f interesant, o sa incerc sa intru să aprofundez. Doar de Duolingo am auzit. Mulțumim pt ponturi!!!</P> Fri, 30 Sep 2022 23:12:11 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94268#M2300 delfinas 2022-09-30T23:12:11Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94275#M2301 <P>Translator. Vine preinstalat pe Huawei, dar l-am folosit puțin și pe un telefon Lumia.&nbsp;</P> Fri, 30 Sep 2022 19:34:37 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/94275#M2301 Pololică 2022-09-30T19:34:37Z https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/95749#M2302 <P>Eu am folosit Duolingo si ma stresa zilnic cu notificarile....</P> Thu, 13 Oct 2022 20:23:26 GMT https://comunitate.orange.ro/t5/altele-despre-comunitate/aplica%C8%9Bii-pentru-%C3%AEnv%C4%83%C8%9Barea-limbilor-str%C4%83ine/m-p/95749#M2302 Lally 2022-10-13T20:23:26Z